［ 燭台］結び -Musubi-
JPY4,400(USD27.81)
International shipping available
錆屋の紋から生まれた小さな燭台。
月を思わせる、かたち。
蝋燭と、そこにある時間。
光と、それを受けとめる場所。
離れていたものがそっと結ばれることで、
いつもの場所に小さな変化が生まれる。
灯したその日から、
使う人の時間とともに
少しずつ馴染んでいく。
結びは蝋燭と場を結ぶための小さな燭台です。
⸻
【 商品詳細 】
燭台素材: 真鍮
燭台サイズ: φ30 × D21mm
注）
経年変化をより楽しんでいただくため、素地仕上げとなっております。
⸻
【 発送について 】
ご注文いただいた商品は、土日祝を除く3営業日以内に発送いたします。
⸻
A small candle holder born from the sabiya crest.
A form reminiscent of the moon.
The candle, and the time around it.
The light, and the place that receives it.
When things once apart are gently brought together,
a subtle change begins in a familiar place.
From the day it is first lit,
it slowly settles in,
with the time you spend together.
Musubi is a small candle holder that brings the candle and its place together.
⸻
【 PRODUCT DETAIL 】
Material: Brass
Size: φ30×D21mm
【 NOTES 】
The candle holder is left in its natural brass finish so that you can enjoy the way it gradually changes with age and use.
